＂你还需要知道，出于同样的原因，大多数强效止痛药也有镇静作用。＂她认真地告诉他。＂如果你真的下定决心要避开它，那你也得忍受最剧烈的疼痛。有些药可能会缓解疼痛，但可能帮不上什么忙。＂
他并不安全，任何地方都不安全，但是也许，有希格雯在，他就不必再提心吊胆了。就一会儿
＂我不应该做这个，所以我真的需要你把它留给自己。＂她告诉他，然后把一个奇怪的小管子按在他的手上。由于视线比较模糊，他把管子拿近一看，只见里面有几层玻璃，一层装着略微发黄的液体，另一层装着一根针。＂我身上一般都带着这个，以防有人闹事，因为我并不具备与人搏斗的能力。如果有人靠得太近，让你觉得不安全，就用这头打他们。＂她指了指有针的那一边。＂玻璃很薄，只需很小的冲击力就会碎裂。这是一种镇静剂，几乎立即见效，只持续几分钟。
＂你开始呼吸急促了。＂希格雯打断了他的胡思乱想。＂我需要你试着跟着我呼吸，好吗？一、二、三＂
如释重负的颓丧让她的心隐隐作痛。
爬上一层薄薄的冰霜。他睁着一双没有焦距的大眼睛，盯着她看了很久很久，思考着这个问题。最后，他点了点头。
他只是点了点头，非常愿意接受这个事实。老实说，他也是这么想的，太希望有什么东西能减轻疼痛，让他保持清醒的头脑了。
其实也不好，但他也提不出更好的建议。尽管她几乎不知道发生了什么事，但小护士已经做了很多事来迁就他，而他实际上并不想让她的生活变得更艰难。所以他只是点了点头，背靠着墙，但没有躺下。
＂你你对我做了什么？＂他终于忍不住问。＂怎么我这么慢？＂[1]
她脸上坦率真诚的神情让他心里的某些东西裂开了，只是裂开了一点点。
你不能把它带出医务室，但我不想让你在这里感到不安全。我希望你不会这样做，但如果你最终需要使用它，我可以说是我干的。
希格雯又看了他几秒钟，咬了咬嘴唇，然后走到书桌前，从抽屉里翻出了一些东西。
她赶紧退到一边，按下门上的开关，推开门闩，将门固定在原位。＂好些了吗？＂
＂你是说镇静剂？＂她问，他耸了耸肩，又点了点头。＂莱欧斯利，你当时痛苦地尖叫着，被自己的血淹没了。我需要你安静下来，这样我才能工作，所以我给你打了镇静剂。＂
你这么说听起来很糟糕＂布药不要这么做＂
他惊慌地睁大眼睛，想把药瓶还给她，但她把药瓶推给了他。
＂别动。＂他插嘴道，笨拙地用厚厚的舌头舔着牙齿，试图让它更配合些。＂告诉我＂我会静静地，我不能做到这一点。＂
他低头看着自己的双手，感觉脑袋里像装满了糖浆。手上也裹着纱布，但纱布层很薄，只是为了防止无数的擦伤弄脏。
她咬着嘴唇，努力不让自己在这个的孩子面前哭出来，因为他的眼睛里流露出了真实的恐惧。这孩子到底发生了什么事，让他宁愿忍受难以言表的痛苦也不愿意服镇静剂？＂我还是不能保证。但是，＂当他准备提出抗议时，她说。＂我可以保证的是尽力而为。如果你有足够的精神接受指导，而且真的能保持不动，我如果可以避免，就不会给你注射镇静剂。＂
当他的额头撞到桌子上时，他跳了起来，环顾四周，发现办公室里空无一人。看了一眼时钟，他发现自己已经昏昏沉沉地睡了将近半个小时，他只是无奈地叹了一口气。他发现自己最近经常这样。
他决定再听一次讲座，于是走出办公室，朝医务室走去。如果运气好的话，走动一下可能会让他清醒一些，即使这意味着会
＂我不能让那亲＂
但他还是点了点头。他比较确信希格雯护士不会伤害他，但他不能不考虑他唯一的出口已经不复存在。但这也意味着没有其他人有入口可以进来，这里只有他和那个从来没有试图伤害过他的小美露莘。
＂我给你注射的药应该还需要几个小时才能失效。很抱歉，我不能一直锁着门，但我会一直待在房间里，直到门锁上为止。可以吗？＂她问。
＂希希雯小姐。我不喜欢。这样杨更糟。＂他恳求道。
＂管理员知道我有这些东西，也知道它们的用途。你不会有麻烦的，我以前也用过。它不痛，也没有副作用，他根本不在乎。＂她安慰他说。＂如果有人胆敢在我的医务室捣乱，典狱长将是他们最不应该惹的麻烦。你在这里很安全，莱欧斯利。＂
她的大眼睛里闪烁着悲伤。＂莱欧斯利，我不能让你就这样受苦
她一边保持着距离，一边劝说他恢复呼吸，他的呼吸逐渐放缓到比较合理的程度。对于护士来说，这还是有点快，但与之前相比已经大不相同了，冰霜的蔓延已经停止并开始融化。她会尽力而为。
＂你能告诉我出了什么事吗？是什么吓着你了？＂她柔声问道。他让她靠得足够近，坐在他旁边的小床上，但没有更多。